Original
Watch + Download
Vimeo : https://vimeo.com/200230079
Yeojin LOOΠΔ (Loona) Kiss Later Lyrics
Yeojin LOOΠΔ (Loona) - Kiss Later ( Hangul + Romanized + English )
매일 아침 아홉시 땡하면 나타나
maeil achim ahobsi ttaeng hamyeon natana
Every morning at 9 o’clock, you appear
매일 보는데도내 마음을 또 설레
Every morning at 9 o’clock, you appear
매일 보는데도내 마음을 또 설레
maeil boneundedo nae maeum-eul tto seolle
Everyday I see you but my heart is beating again
괜히 어색하고 아직
Everyday I see you but my heart is beating again
괜히 어색하고 아직
gwaenhi eosaeghago ajig
It’s still awkward for no reason
좀 쑥스럽지만나도 좋아해
It’s still awkward for no reason
좀 쑥스럽지만나도 좋아해
jom ssugseureobjiman nado johahae
And I’m so shy but,I like you, too
And I’m so shy but,I like you, too
-
내가 원래 표현을
naega wollae pyohyeon-eul
I’m not good at expressing originally
잘 못해 서툴러굳이 말 안해도, 내 마음 잘 알잖아
I’m not good at expressing originally
잘 못해 서툴러굳이 말 안해도, 내 마음 잘 알잖아
jal mothae seotulleo gud-i mal anhaedo, nae maeum jal aljanha
But I don’t even say it, you know my mind
나도 널 좋아해
But I don’t even say it, you know my mind
나도 널 좋아해
nado neol johahae
I like you, too
나도 너를 믿어 그럼
I like you, too
나도 너를 믿어 그럼
nado neoreul mideo geureom
Of course I believe in you
내 맘도 알아줘
Of course I believe in you
내 맘도 알아줘
nae mamdo arajwo
Please take care of my mind as well
-
너 깜짝 깜짝
neo kkamjjag kkamjjag
You, surprise surprise
자꾸 놀래키지마
You, surprise surprise
자꾸 놀래키지마
jakku nollaekijima
don’t keep surprising me
예고 없이니 입술 갖다 대지마
yego eobs-i ni ibsul gatda daejima
Don’t try to kiss me without saying
Don’t try to kiss me without saying
너무 급해그냥 안아줘
neomu geubhae geunyang anajwo
It’s too fast, just hug me
It’s too fast, just hug me
키스는 다음에
kiseuneun daeum-e
Let’s kiss next time
Let’s kiss next time
키스는 다음에
kiseuneun daeum-e
Let’s kiss next time
Let’s kiss next time
키스는 다음에
kiseuneun daeum-e
Let’s kiss next time
Let’s kiss next time
-
멜로 영화 속주인공 같진 않아도
mello yeonghwa sog juingong gatjin anhado
Although I’m not a star in the movie
마냥 어린애처럼가볍지도 않죠
Although I’m not a star in the movie
마냥 어린애처럼가볍지도 않죠
manyang eorin-aecheoreom gabyeobjido anhjyo
But also I’m not like a children
여자는 있지 자꾸
But also I’m not like a children
여자는 있지 자꾸
yeojaneun ijji jakku
Women want to keep checking
Women want to keep checking
자꾸만 확인하고싶단말야
jakkuman hwaginhago sipdanmarya
Want to sustain repeatedly
Want to sustain repeatedly
-
철없는 아이처럼떼 쓰면 어떡해
cheol-eobtneun aicheoreom tte sseumyeon eotteoghae
What should I do if you’re sticking to me like a innocent kid
든든한 오빠처럼묵묵히 날 봐줘
What should I do if you’re sticking to me like a innocent kid
든든한 오빠처럼묵묵히 날 봐줘
deundeunhan oppacheoreom mungmughi nal bwajwo
Just keep me silent like a old brother
날 좋아 한다면그게 니 진심이라면
Just keep me silent like a old brother
날 좋아 한다면그게 니 진심이라면
nal joha handamyeon geuge ni jinsim-iramyeon
If you like me and if you actually mean it
더욱 믿게 해줄래
If you like me and if you actually mean it
더욱 믿게 해줄래
deo-ug midge haejullae
Can you act in faith
-
너 깜짝 깜짝
neo kkamjjag kkamjjag
You, surprise surprise
자꾸 놀래키지마
You, surprise surprise
자꾸 놀래키지마
jakku nollaekijima
don’t keep surprising me
예고 없이니 입술 갖다 대지마
yego eobs-i ni ibsul gatda daejima
Don’t try to kiss me without saying
Don’t try to kiss me without saying
너무 급해그냥 안아줘
neomu geubhae geunyang anajwo
It’s too fast, just hug me
It’s too fast, just hug me
키스는 다음에
kiseuneun daeum-e
Let’s kiss next time
Let’s kiss next time
키스는 다음에
kiseuneun daeum-e
Let’s kiss next time
Let’s kiss next time
키스는 다음에
kiseuneun daeum-e
Let’s kiss next time
Let’s kiss next time
-
살짝 살짝 니 손이 닿기만 해도
saljjag saljjag ni son-i dahgiman haedo
Even just a slight touching of your hand
두근 두근 떨린단말야
Even just a slight touching of your hand
두근 두근 떨린단말야
dugeun dugeun tteollindanmalya
My heart starts to beat fast
속도를맞춰줘
My heart starts to beat fast
속도를맞춰줘
sogdoreul majchwojwo
Please adjust the speed with me
Please adjust the speed with me
앞질러 가진마
apjilreo gajinma
Don’t overtake me
-
장난인 척 삐진 척소용 없어
jangnan-in cheog ppijin cheog soyong eobseo
It won’t work even if you’re pretending sad
마음의 준비가 필요해 기다려
It won’t work even if you’re pretending sad
마음의 준비가 필요해 기다려
maeum-e junbiga pilyohae gidaryeo
I need time to prepare, just wait
I need time to prepare, just wait
나도 니가 좋아
nado niga joha
I like you, too
그치만 오늘은 안아줘
I like you, too
그치만 오늘은 안아줘
geuchiman oneureun anajwo
But I want just hug today
-
너무 급해오늘은 이만
neomu geubhae oneureun iman
It’s too fast, this is the limitless for today
키스는 다음에
It’s too fast, this is the limitless for today
키스는 다음에
kiseuneun daeum-e
Let’s kiss next time
Let’s kiss next time
키스는 다음에
kiseuneun daeum-e
Let’s kiss next time
Let’s kiss next time
키스는 다음에
kiseuneun daeum-e
Let’s kiss next time
Let’s kiss next time
키스는 다음에
kiseuneun daeum-e
Let’s kiss next time
Let’s kiss next time
CR
Hangul : music.naver (NAVER MUSIC)
Roman : Kdlirik
English : KPOPLY , KLyrics SUBS
K/R/E : Kdlirik