Jang Wooyoung - Going Going MV ( Hangul_Romanized_English )

MV

Watch + Download
Vimeo : https://vimeo.com/267121567

Lyrics

Let me tell you What’s in my mind
Everybody free me to get her
founded the love of my life
There She’s going I’m going We’re going
We are perfectly
matched and designed
-
얘들아 오늘은 날 찾지 마 (Why?)
yaedeura oneureun nal chatji ma (Why?)
Guys, don’t look for me today, (Why?)

나 혼자 어디든 떠날 거야
na honja eodideun tteonal geoya
I’m gonna go somewhere by myself

아무도 모르는 밤이 되고파 (What)
amudo moreuneun bami doegopa (What)
I want this to be a night that no one knows about, (What)

사실 나,  I’m gonna date with some girl
sasil na , I’m gonna date with some girl
Actually, I’m gonna date with some girl

-
아침 햇살이 이젠 외롭지 않을 것 같아
achim haetsari ijen oeropji anheul geot gata
Don’t think the morning sunshine will feel lonely now

커피 한 잔이 이젠 지겹지 않아
keopi han jani ijen jigyeobji anha
I won’t be tired of a cup of coffee

분명히 말할게 솔직히 나 이젠
bunmyeonghi malhalge soljikhi na ijen
I’ll tell you, honestly now

진짜 맞아 진짜 여잘 찾은 것 같아
jinjja maja jinjja yeojal chajeun geot gata
It’s for real, I think I found a real girl
-
Going Going 난 어디든 가 망설이지 않아.내 옆자리가 너라면
Going Going nan eodideun ga mangseoriji anha.nae yeopjariga neoramyeon
Going Going I’ll go anywhere, I won’t hesitate.If you’re next to me


Doing Doing 난 뭐든지 해 하고 싶음 다 해
Doing Doing nan mwodeunji hae hago sipeum da hae
Doing Doing I can do anything, if I want to

But 내 옆자린 너여야 해 너를 원해
But nae yeopjarin neoyeoya hae neoreul wonhae
But you must be next to me, I want you
-
별 볼일 없는 나 같은 놈이 어떻게 너 같은 별을 만났을까? 하늘이 내 기도 들어준 걸까?
byeol boril eobtneun na gateun nomi eotteohge neo gateun byeoreul mannasseulkka?
haneuri nae gido deureojun geolkka?
How did an ordinary guy like me meet a star like you?
Did the skies hear my prayers?

엉켰던 실타래 드디어 풀 차례 된 것 같아.널 위해 핸들을 잡아 볼게
eongkyeotdeon siltarae deudieo pul charye doen geot gata.
neol wihae haendeureul jaba bolge
Feels like the tangled string has finally gotten untangled.I’ll grab the handle for you

Left Right Left Left Right
Left Right Left Left Right
-
바람이 불어오면
barami bureoomyeon
When the wind blows

널 안고 멀리 날아가고파
neol ango meolli naragagopa
I wanna hold you and fly far away

너의 손을 뻗어 봐
neoui soneul ppeodeo bwa
Give me your hand

내가 있어 너를 지켜줄게 널 위해
naega isseo neoreul jikyeojulge neol wihae
I’m here, I’ll protect you
-
Going Going 난 어디든 가 망설이지 않아.내 옆자리가 너라면
Going Going nan eodideun ga mangseoriji anha.nae yeopjariga neoramyeon
Going Going I’ll go anywhere, I won’t hesitate.If you’re next to me


Doing Doing 난 뭐든지 해 하고 싶음 다 해
Doing Doing nan mwodeunji hae hago sipeum da hae
Doing Doing I can do anything, if I want to

But 내 옆자린 너여야 해 너를 원해
But nae yeopjarin neoyeoya hae neoreul wonhae
But you must be next to me, I want you


너를 원해 너를 원해
neoreul wonhae neoreul wonhae
I want you I want you
-
Let’s Dance
-
Let me tell you What’s in my mind
Everybody free me to get her
founded the love of my life
There She’s going
I’m going We’re going
We are perfectly
matched and designed
-
Going Going 난 어디든 가 망설이지 않아.내 옆자리가 너라면
Going Going nan eodideun ga mangseoriji anha.nae yeopjariga neoramyeon
Going Going I’ll go anywhere, I won’t hesitate.If you’re next to me


Doing Doing 난 뭐든지 해 하고 싶음 다 해
Doing Doing nan mwodeunji hae hago sipeum da hae
Doing Doing I can do anything, if I want to

But 내 옆자린 너여야 해 너를 원해
But nae yeopjarin neoyeoya hae neoreul wonhae
But you must be next to me, I want you


CR
Hangul : Klyrics
Roman : Klyrics
English : pop!Gasa

No comments:

Post a Comment