HIGHTEEN - WouldYou ( Universe ) MV ( Hangul_Romanized_English )


 
 MV

 Watch + Download
Vimeo : https://vimeo.com/232860105

Lyrics

손 잡은 날을 기억해
son jabeun nareul gieokhae
I remember when we held hands

 
마주보며 얘기할 때
majubomyeo yaegihal ttae
When we looked at each other as we talked
- 
하늘을 담은 네 눈이 날 확신하게 해줬지
haneureul dameun ne nuni nal hwaksinhage haejwotji
Your eyes had the sky in them and it made me certain
- 
화려한 빛이 새어 나온 옥상 밑의 야경이 시끄러울 법도 한데
hwaryeohan bichi saeeo naon oksang mitui yagyeongi sikkeureoul beobdo hande
The night lights from under the roof might have been noisy
-

너의 아름다움에 가려
neoui areumdaume garyeo
But it’s covered by your beauty

유난히 고요했던 밤
yunanhi goyohaetdeon bam
So it was an especially quiet night
- 
그대가 내 세상에 들어오지 말아요
geudaega nae sesange deureooji marayo
Don’t come into my world
-
내가 그대 안에 거할게요
naega geudae ane geohalgeyo
I’ll go into you


그 어디에 있건 작은 나도 별이 되게 해 줄 그대여
geu eodie itgeon jageun nado byeori doege hae jul geudaeyeo
Wherever I am, you can make me into a star

 
그대는 우주 같아
geudaeneun uju gata
You are like the universe
- 
우주 우주 우주 WouldYou
uju uju uju WouldYou
Universe, universe, universe Would You


우주 우주 우주 WouldYou
uju uju uju WouldYou
Universe, universe, universe Would You

 
우주 우주 우주 WouldYou
uju uju uju WouldYou
Universe, universe, universe Would You

난 그대만의 별이 될래요
nan geudaemanui byeori doellaeyo
I wanna be your own star
-

이 노랠 잘 들어봐요
i norael jal deureobwayo
Listen carefully to this song

 
난 노래하는 사람이니
nan noraehaneun saramini
Since I am a person who sings

 
노래로 고백하는 거죠
noraero gobaekhaneun geojyo
I’m confessing to you with a song
- 
내 손 놓지 말아줘요
nae son nohji marajwoyo
Don’t let go of my hand

 
가끔 내가 미워질 땐
gakkeum naega miwojil ttaen
Sometimes, when you don’t like me

 
이 노랠 들으며날 용서해 줘요
i norael deureumyeo nal yongseohae jwoyo
Please listen to this song and forgive me
- 
이게 내 진심인 걸 내 마음을 알아줘요
ige nae jinsimin geol nae maeumeul arajwoyo
This is my truth, please know my heart

 
힘이 되고 싶어요
himi doego sipeoyo 
I want to be your strength
 
그대여 혹시 지금 웃고 있나요
geudaeyeo hoksi jigeum utgo itnayo
Are you smiling right now
- 
그대가 내 세상에 들어오지 말아요
geudaega nae sesange deureooji marayo
Don’t come into my world
- 
내가 그대 안에 거할게요
naega geudae ane geohalgeyo
I’ll go into you


그 어디에 있건 작은 나도 별이 되게 해 줄 그대여
geu eodie itgeon jageun nado byeori doege hae jul geudaeyeo
Wherever I am, you can make me into a star

 
그대는 우주 같아
geudaeneun uju gata
You are like the universe
- 
우주 우주 우주 WouldYou
uju uju uju WouldYou
Universe, universe, universe Would You


우주 우주 우주 WouldYou
uju uju uju WouldYou
Universe, universe, universe Would You

 
우주 우주 우주 WouldYou
uju uju uju WouldYou
Universe, universe, universe Would You

그대가 더 좋아져요
geudaega deo johajyeoyo
I like you even more
- 
우주 우주 우주 WouldYou
uju uju uju WouldYou
Universe, universe, universe Would You

 
우주 우주 우주 WouldYou
uju uju uju WouldYou
Universe, universe, universe Would You

난 그대만의 별이 될래요
nan geudaemanui byeori doellaeyo
I wanna be your own star
- 
우린 행복할 거야
urin haengbokhal geoya
We’ll be happy

 
정말 정말
jeongmal jeongmal
Really? Really

 
천국 갈 때까지 이 손 놓지 마요
cheonguk gal ttaekkaji i son nohji mayo
Till we go to heaven, don’t let go of this hand

CR
Hangul : klyrics
Roman : klyrics
English : pop!Gasa

No comments:

Post a Comment