AUDIO
Watch + Download
Vimeo : https://vimeo.com/234040696
Vimeo : https://vimeo.com/234040696
Lyrics
오늘은
너의
예쁜
그
문을
열어줘
oneureun
neoui yeppeun geu muneul yeoreojwo
Please open your Pretty door today
그 미소를 닮은 꽃 한 다발을 가져왔으니
Please open your Pretty door today
그 미소를 닮은 꽃 한 다발을 가져왔으니
geu
misoreul dalmeun kkot han dabareul gajyeowasseuni
Since I brought a bouquet of flowers That look like your smile
Since I brought a bouquet of flowers That look like your smile
내일은
너의
솔직한
맘을
볼
수
있을까
naeireun
neoui soljikhan mameul bol su isseulkka
Will I be able to see your Truthful heart tomorrow
설레어 오늘도 잠을 설치네
Will I be able to see your Truthful heart tomorrow
설레어 오늘도 잠을 설치네
seolleeo
oneuldo jameul seolchine
I’m
so nervous that I’m unable to sleep today as well
-
밤잠을
설치면서
온
신경이
bamjameul
seolchimyeonseo on singyeongi
While being unable to sleep, all my senses
낮에 스친 네 뒷모습을 계속 그려놔
While being unable to sleep, all my senses
낮에 스친 네 뒷모습을 계속 그려놔
naje
seuchin ne dwinmoseubeul gyesok geuryeonwa
Continue to draw your backside that passed by in the day
오늘 하루의 명장면이라는 기억이
Continue to draw your backside that passed by in the day
오늘 하루의 명장면이라는 기억이
oneul
haru-ui myeongjangmyeoniraneun gieogi
It’s like the best scene of today,
가시질 않네 마치 한 편의 드라마
It’s like the best scene of today,
가시질 않네 마치 한 편의 드라마
gasijil
anne machi han pyeon-ui deurama
It doesn’t leave my memory, it’s like a drama
이 시나리오 내가 연출할게
It doesn’t leave my memory, it’s like a drama
이 시나리오 내가 연출할게
i
sinario naega yeonchulhalge
I’ll direct this scenario
한 폭의 그림 같은 장소도 섭외할게
I’ll direct this scenario
한 폭의 그림 같은 장소도 섭외할게
han
poge geurim gateun jangsodo seoboehalge
I’ll even find a place that looks like a painting
네가 여주일 때 완성되는 OST
I’ll even find a place that looks like a painting
네가 여주일 때 완성되는 OST
nega
yeojel ttae wanseongdoeneun OST
An OST that is complete once you become the female lead
그제서야 전개되는 너와 나의 스토리
An OST that is complete once you become the female lead
그제서야 전개되는 너와 나의 스토리
geujeseoya
jeongaedoeneun neowa naui seutori
Only
then, does the story between me and you start
-
I
just do forever baby
오직 you forever
ojik
you forever
Only you, forever
작은 꽃이 내 맘에 피었단 말야 baby
Only you, forever
작은 꽃이 내 맘에 피었단 말야 baby
jageun
kkochi nae mame pieotdan marya baby
Small flowers have blossomed in my heart, baby
매일 밤 너와 함께 하고파
Small flowers have blossomed in my heart, baby
매일 밤 너와 함께 하고파
maeil
bam neowa hamkke hagopa
I
want to be with you every night
-
온종일
너만
볼게
one
way one way
onjongil
neoman bolge one way one way
I’ll look at only you all day long, one way one way
너 없는 삶은 boring boring
I’ll look at only you all day long, one way one way
너 없는 삶은 boring boring
neo
eobtneun salmeun boring boring
A life without you is boring, boring
향긋한 그 향기가 내 코끝에 스칠 땐
A life without you is boring, boring
향긋한 그 향기가 내 코끝에 스칠 땐
hyanggeuthan
geu hyanggiga nae kokkeute seuchil ttaen
When that sweet scent passes the tip of my nose,
기분이 너무 좋은 걸
When that sweet scent passes the tip of my nose,
기분이 너무 좋은 걸
gibuni
neomu joheun geol
I feel so good
달콤한 밤에 이 밤에 그냥 오래오래
I feel so good
달콤한 밤에 이 밤에 그냥 오래오래
dalkomhan
bame i bame geunyang oraeorae
On a sweet night, on this night, I just want to
내 품에 가득 껴안고 싶어
On a sweet night, on this night, I just want to
내 품에 가득 껴안고 싶어
nae
pume gadeuk kkyeoango sipeo
Hold
you tightly in my embrace for a long, long time
-
어제는
너가
했던
말
생각해
봤어
eojeneun
neoga haetdeon mal saenggakhae bwasseo
I thought about what you said yesterday
날 좋아하지만 쉽게 다가가지 못할 거 같대
I thought about what you said yesterday
날 좋아하지만 쉽게 다가가지 못할 거 같대
nal
johahajiman swipge dagagaji mothal geo gatdae
Although you like me, You don’t think you’ll be able to approach me easily
I do 약속도 이제는 지킬 수 있어
Although you like me, You don’t think you’ll be able to approach me easily
I do 약속도 이제는 지킬 수 있어
I
do yaksokdo ijeneun jikil su isseo
I do, I can keep promises now too
문을 조금만 열고 내게 안기면 돼
I do, I can keep promises now too
문을 조금만 열고 내게 안기면 돼
muneul
jogeumman yeolgo naege angimyeon dwae
Open
your door just a bit and come into my embrace
-
그래
그렇게
차근차근히
내게
geurae
geureohke chageunchageuni naege
That’s right, you just need to come bit-by-bit like that to me
다가와 주면 돼 멈추지 마 이 곡에
That’s right, you just need to come bit-by-bit like that to me
다가와 주면 돼 멈추지 마 이 곡에
dagawa
jumyeon dwae meomchuji ma i goge
Don’t stop, when this song’s
멜로디가 살며시 귀 끝에 속삭일 때
Don’t stop, when this song’s
멜로디가 살며시 귀 끝에 속삭일 때
mellodiga
salmyeosi gwi kkeute soksagil ttae
melody slightly whispers at the tip of your ears,
간지러운 듯 끄덕일 거야 고개
melody slightly whispers at the tip of your ears,
간지러운 듯 끄덕일 거야 고개
ganjireoun
deut kkeudeogil geoya gogae
you’ll nod your head as if it’s ticklish
세상 가장 달콤한 반주가 되어줄게
you’ll nod your head as if it’s ticklish
세상 가장 달콤한 반주가 되어줄게
sesang
gajang dalkomhan banjuga doeeojulge
I’ll become the sweetest accompaniment in the world
힘들 땐 내게 기대 쉼표가 되어줄게
I’ll become the sweetest accompaniment in the world
힘들 땐 내게 기대 쉼표가 되어줄게
himdeul
ttaen naege gidae swimpyoga doeeojulge
When you’re having a hard time, lean on me. I’ll be your rest symbol
작은 발걸음에 박자를 맞춰 줄게
When you’re having a hard time, lean on me. I’ll be your rest symbol
작은 발걸음에 박자를 맞춰 줄게
jageun
balgeoreume bakjareul majchweo julge
I’ll match the tempo to your small footsteps
큰일 났어 내 맘은 이미 크레셴도
I’ll match the tempo to your small footsteps
큰일 났어 내 맘은 이미 크레셴도
keunil
nasseo nae mameun imi keuresyendo
I’m
in big trouble, my heart is already at a crescendo
-
I
just do forever baby
오직 you forever
ojik
you forever
Only you, forever
Only you, forever
나의 모든 시간을 다 쓸게 baby
naui
modeun siganeul da sseulge baby
I’ll use all of my time baby
매일 밤 너와 잠들고 싶어
I’ll use all of my time baby
매일 밤 너와 잠들고 싶어
maeil
bam neowa jamdeulgo sipeo
I
want to be with you every night
-
저녁노을이
붉은
게
왠지
jeonyeoknoeuri
bulkeun ge waenji
The evening sunset’s redness feels like
내 거울을 보는 것 같아
The evening sunset’s redness feels like
내 거울을 보는 것 같아
nae
geoureul boneun geot gata
I’m somewhat looking into my mirror
빨개진 볼처럼 수줍은 듯이
I’m somewhat looking into my mirror
빨개진 볼처럼 수줍은 듯이
ppalgaejin
bolcheoreom sujubeun deusi
With red cheeks as if I’m shy
저물어가는 해는 떠오르질 못해
With red cheeks as if I’m shy
저물어가는 해는 떠오르질 못해
jeomureoganeun
haeneun tteooreujil mothae
I can’t think of the sun that’s disappearing
그리고선 저 달이 비추는 창가
I can’t think of the sun that’s disappearing
그리고선 저 달이 비추는 창가
geurigoseon
jeo dari bichuneun changga
And then the windowsill that the moon is shining on
아지랑이 피듯이 예쁜 너란 장미
And then the windowsill that the moon is shining on
아지랑이 피듯이 예쁜 너란 장미
ajirangi
pideuti yeppeun neoran jangmi
A beautiful rose called you that shimmers
한 송이 그게 내 맘에 가득 폈지
A beautiful rose called you that shimmers
한 송이 그게 내 맘에 가득 폈지
han
songi geuge nae mame gadeuk pyeotji
One flower bloomed fully in my heart
매일 maybe 너 땜에 새로워
One flower bloomed fully in my heart
매일 maybe 너 땜에 새로워
maeil
maybe neo ttaeme saerowo
Everyday
maybe feels different because of you
-
I
just do forever baby
오직 you forever
ojik
you forever
Only you, forever
작은 꽃이 내 맘에 피었단 말야 baby
Only you, forever
작은 꽃이 내 맘에 피었단 말야 baby
jageun
kkochi nae mame pieotdan marya baby
Small flowers have blossomed in my heart, baby
매일 밤 너와 함께 하고파
Small flowers have blossomed in my heart, baby
매일 밤 너와 함께 하고파
maeil
bam neowa hamkke hagopa
I
want to be with you every night
-
온종일
너만
볼게
one
way one way
onjongil
neoman bolge one way one way
I’ll look at only you all day long, one way one way
너 없는 삶은 boring boring
I’ll look at only you all day long, one way one way
너 없는 삶은 boring boring
neo
eobtneun salmeun boring boring
A life without you is boring, boring
향긋한 그 향기가 내 코끝에 스칠 땐
A life without you is boring, boring
향긋한 그 향기가 내 코끝에 스칠 땐
hyanggeuthan
geu hyanggiga nae kokkeute seuchil ttaen
When that sweet scent passes the tip of my nose,
기분이 너무 좋은 걸
When that sweet scent passes the tip of my nose,
기분이 너무 좋은 걸
gibuni
neomu joheun geol
I feel so good
달콤한 밤에 이 밤에 그냥 오래오래
I feel so good
달콤한 밤에 이 밤에 그냥 오래오래
dalkomhan
bame i bame geunyang oraeorae
On a sweet night, on this night, I just want to
내 품에 가득 껴안고 싶어
On a sweet night, on this night, I just want to
내 품에 가득 껴안고 싶어
nae
pume gadeuk kkyeoango sipeo
CR
Hangul
: music.naver ( NAVER MUSIC )
Roman
: CCL
English
: pop!gasa / brandnewboys
K/R/E
: ColorCodedLyrics
No comments:
Post a Comment