UP10TION - ID MV ( Japanese_Romji_English )

MV

Watch
Metacafe : http://www.metacafe.com/…/up10tion-id-mv-japanese-romji-en…/

Lyrics

dirty little freaks…

-

笑う声 聞こえる方へ 視線移せば

Warau koe kikoeru kata e shisen utsuseba
Laughing voice If you move your eyes to those who can hear it

またいつものstupid

Mata itsumo no stupid

Also usual stupid

-

理解はできない そもそもが違う

Rikai wa dekinai somosomo ga chigau
I can not understand It’s different in the first place

生きてる世界 表と裏なんだ R.I.P

Iki teru sekai-hyō to urana nda R. I. P

It is a living world table and a reverse R.I.P

-

手のひら返すここが turning point

Tenohira kaesu koko ga turning point
Returning palm here turning point

真似するのはやめな dangerous

Mane suru no wa yamena dangerous

Stop imitating dangerous

-

何もかも一から無理 stop it

Nanimokamo ichi kara muri stop it
Everything from impossible stop it it

見くびった時点で loser

Mikubitta jiten de loser

At the time of unchecked loser

-

we’re just the ‘Dirty Little Freaks’

狂ったようなフリ

Kurutta yōna furi
Fly like crazy

見てなlet you free

Mitena let you free
See you let free

正体はbeautiful

Shōtai wa beautiful

Authenticity is beautiful

-

‘Dirty Little Freaks’ 甘く見たらbreak

Dāti Little furīkusu’ amaku mitara break
‘Dirty Little Freaks’ If you look sweet break

バカみたいな フリ 欺いたら win

Baka mitaina furi azamuitara win

If you deceive stupid things like stupid win

-

‘Dirty Little Freaks’

-

輝く星 光をもし 失うとき

Kagayaku hoshi hikari o moshi ushinau toki
When you lose the bright starlight

価値をどうすれば find？

Kachi o dōsureba faindo?

How to find value?

-

雑音だって いつかそうやって 音を失って

Zatsuon datte itsu ka sō yatte oto o ushinatte
Sometime I got the noise losing the noise

黙り込んでしまう R.I.P

Damarikonde shimau R. I. P

R.I.P that gets silent

-

一瞬逃すな ここが turning point

Isshun nogasu na koko ga turning point
Do not miss a moment This is turning point

指咥えてるだけ serious

Yubi kuwae teru dake shiriasu

I’m just serious

-

今更気付いても無理 stop it

Imasara kidzuite mo muri stop it
Even if you realize it now impossible stop it

もう間に合わない loser

Mō maniawanai loser

I am not in time. Loser

-

we’re just the ‘Dirty Little Freaks’

狂ったようなフリ

Kurutta yōna furi
Fly like crazy

見てな let you free

Mitena let you free
See you let free

正体は beautiful

Shōtai wa beautiful

Authenticity is beautiful

-

‘Dirty Little Freaks’ 甘く見たら break

‘Dāti Little furīkusu’ amaku mitara break

‘Dirty Little Freaks’ If you look sweet break

バカみたいなフリ 欺いたら win

Baka mitaina furi azamuitara win
If you deceive stupid things like stupid win

‘Dirty Little Freaks’

-

yeah we just the ‘Dirty Freaks’
yeah yeah we’re ‘Dirty Little Freaks’

-

煌めく shooting star

Kirameku shooting star
Sparkling shooting star

まさに moving star

Masani moving star
Just moving performing star

囲むreporter いつかのstupid

Kakomu reporter itsuka no stupid
Surrounding reporter someday stupid

求めるsecret way

Motomeru shīkuretto way

Required secret way

Posing to your camera
With my pamela

眺めて脳内 流れる後悔 こぼれる oh my god!!

Nagamete nōnai nagareru kōkai koboreru oh my god! !

Viewing and regret overflowing in the brain oh my god !!

-

we’re just the ‘Dirty Little Freaks’

狂ったようなフリ

Kurutta yōna furi
Fly like crazy

見てなlet you free

Mitena let you free
See you let free

正体はbeautiful

Shōtai wa beautiful

Authenticity is beautiful

-

‘Dirty Little Freaks’ 甘く見たらbreak

Dāti Little furīkusu’ amaku mitara break
‘Dirty Little Freaks’ If you look sweet break

バカみたいな フリ 欺いたら win

Baka mitaina furi azamuitara win

If you deceive stupid things like stupid win

-

‘Dirty Little Freaks’

狂ったようなフリ

Kurutta yōna furi
Fly like crazy

見てなlet you free

Mitena let you free
See you let free

正体はbeautiful

Shōtai wa beautiful

Authenticity is beautiful

-

‘Dirty Little Freaks’ 甘く見たらbreak

Dāti Little furīkusu’ amaku mitara break
‘Dirty Little Freaks’ If you look sweet break

バカみたいな フリ 欺いたら win

Baka mitaina furi azamuitara win

If you deceive stupid things like stupid win

CR

Japanese : kpopscene

Romji : KLyrics SUBS

English : KLyrics SUBS