The EastLight - Real Man MV ( Hangul_Romanized_English )


Lyrics:

어느 날 우연히 누나를 첨 봤어.검정 생 긴 머리 하얀 피부 나의 이상형
eoneu nal uyeonhi nunareul cheom bwasseo.
geomjeong saeng gin meori hayan pibu naui isanghyeong
One day I happened to see nuna.With long black hair, white skin, she's my ideal type

난 말을 걸려고 용기 내 다가설 때
nan mareul geollyeogo yonggi nae dagaseol ttae
When I'm ready to talk to you

누나 옆에 키 큰 형아가 누나를 지켰지
nuna yeope ki keun hyeongaga nunareul jikyeotji
A tall hyung is beside nuna
-
헉 이건 뭐야? 남사친인가.남자 친군가 조마조마
heok igeon mwoya? Namsachin-inga.namja chingunga jomajoma
What is this?  A male friend.Do you have a boyfriend

그래도 Dash 용기를 내자.지금이 아님 기회는 없어
geuraedo Dash yonggireul naeja.jigeumi anim gihoeneun eobseo
But still Dash Let's take the courage.Is it now or never
-
누나야 내가 형보다 키도 더 많이 클 거야.앞으로 더 멋지게 커 누날 사로잡을 거야
nunaya naega hyeongboda kido deo manhi keul geoya.
apeuro deo meotjige keo nunal sarojabeul geoya
Nuna I'm taller than that hyung I will be bigger and better.
In the future be more nicely I'm going to get bigger and better

그 형이 내가 보기엔 진심이 아닌 것 같아.눈빛을 잘 봐 남자는 남자가 더 잘 아니까
geu hyeongi naega bogien jinsimi anin geot gata.
nunbicheul jal bwa namjaneun namjaga deo jal anikka
I do not think that hyung is real to me.Look at my eyes, people know, I'm a better man
-
I’m Your Real Man 오오오오 나를 봐
I’m Your Real Man oooo nareul bwa
I’m Your Real Man o o o o, look at my eyes

I’m Your Real Man 내가 진짜 남자야
I’m Your Real Man naega jinjja namjaya
I’m Your Real Man I'm a real man
-
진짜 남잔 절대 포기를 안 해.절대로 사랑을 양보하지 않아
jinjja namjan jeoldae pogireul an hae.jeoldaero sarangeul yangbohaji anha
I will never give up to be a real man.I will never give up in the affairs of love

혹시나 누나가 힘든 일이 생기면.난 그 형보다 먼저 달려갈 거야
hoksina nunaga himdeun iri saenggimyeon.
nan geu hyeongboda meonjeo dallyeogal geoya
If nuna had a hard time to think.I will run first before the hyung
-
넌 너무 어려 넌 이쁜 동생.누나는 내게 말하지만
neon neomu eoryeo neon ippeun dongsaeng.nunaneun naege malhajiman
You're still so small, my cute little sister.Nuna said it to me, however

누나는 몰라 난 진심이야.정말로 누날 사랑해 난
nunaneun molla nan jinsimiya.jeongmallo nunal saranghae nan
Nuna does not know, actually I .I really love nuna
-
누나야 내가 형보다 키도 더 많이 클 거야.앞으로 더 멋지게 커 누날 사로잡을 거야
nunaya naega hyeongboda kido deo manhi keul geoya.
apeuro deo meotjige keo nunal sarojabeul geoya
Nuna I'm taller than that hyung I will be bigger and better.
In the future be more nicely I'm going to get bigger and better

그 형이 내가 보기엔 진심이 아닌 것 같아.눈빛을 잘 봐 남자는 남자가 더 잘 아니까
geu hyeongi naega bogien jinsimi anin geot gata.
nunbicheul jal bwa namjaneun namjaga deo jal anikka
I do not think that hyung is real to me.Look at my eyes, people know, I'm a better man
-
I’m Your Real Man 오오오오 나를 봐
I’m Your Real Man oooo nareul bwa
I’m Your Real Man o o o o, look at my eyes

I’m Your Real Man 내가 진짜 남자야
I’m Your Real Man naega jinjja namjaya
I’m Your Real Man I'm a real man
-
YO!

누나는 너무나 예뻐 누나는 나만의 여신
nunaneun neomuna yeppeo nunaneun naman-ui yeosin
Nuna you are so beautiful, nuna only you are my goddess

누나는 내 사랑이야 내 생에서 제일 예쁜 여자야
nunaneun nae sarangiya nae saengeseo jeil yeppeun yeojaya
Nuna is my love, the most beautiful woman in my life

나는 절대 포기하지 않아 누나는 날 좋아하게 될 거야
naneun jeoldae pogihaji anha nunaneun nal johahage doel geoya
I really will never give up, I will make nuna likes me

나의 진심 어린 사랑이 누나를 내 여자로 만들 테니
naui jinsim eorin sarangi nunareul nae yeojaro mandeul teni
My sincere love will really make nuna my beloved, my woman
-
누나야 내가 형보다 키도 더 많이 클 거야.앞으로 더 멋지게 커 누날 사로잡을 거야
nunaya naega hyeongboda kido deo manhi keul geoya.
apeuro deo meotjige keo nunal sarojabeul geoya
Nuna I'm taller than that hyung I will be bigger and better.
In the future be more nicely I'm going to get bigger and better

그 형이 내가 보기엔 진심이 아닌 것 같아.눈빛을 잘 봐 남자는 남자가 더 잘 아니까
geu hyeongi naega bogien jinsimi anin geot gata.
nunbicheul jal bwa namjaneun namjaga deo jal anikka
I do not think that hyung is real to me.Look at my eyes, people know, I'm a better man
-
I’m Your Real Man 오오오오 나를 봐
I’m Your Real Man oooo nareul bwa
I’m Your Real Man o o o o, look at my eyes

I’m Your Real Man 내가 진짜 남자야
I’m Your Real Man naega jinjja namjaya
I’m Your Real Man I'm a real man

I’m Your Real Man

CR
Hangul : kpopscene
Roman : 2.bp
English : 2.bp , KLyrics SUBS

No comments:

Post a Comment